📖 英語版の図鑑説明
If a traveler is going through a desert in the thick of night, Cacturne will follow in a ragtag group. The Pokémon are biding their time, waiting for the traveler to tire and become incapable of moving.
日本語訳
真夜中の砂漠で旅人の後をつけ、疲れて動けなくなるのを待ちます。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| traveler | 旅人 | 名詞 | 中3 |
| desert | 砂漠 | 名詞 | 中3 |
| thick | 厚い | 形容詞 | 中3 |
| follow | ついていく | 動詞 | 中2 |
| ragtag | 寄せ集めの | 形容詞 | 大学 |
| biding | (時機を)待っている | 動詞 | 大学 |
| tire | 疲れる | 動詞 | 高校 |
| incapable | できない | 形容詞 | 大学 |
文法ポイント if 〜 は「もし〜ならば」という条件を表す接続詞です。
💡 英語名「Cacturne」の由来
英語名「Cacturne」は、cactus(サボテン)とnocturne(夜想曲)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Noktuska」で、nocturne(夜想曲)、Kaktus(サボテン)、Tuska(サボネア)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ノクタスの種族値
HP70
こうげき115
ぼうぎょ60
とくこう115
とくぼう60
すばやさ55
合計 475
❓ よくある質問
- ノクタスの英語名は?
- ノクタスの英語名は「Cacturne」です。
- ノクタスの英語名「Cacturne」の由来は?
- 英語名「Cacturne」は、cactus(サボテン)とnocturne(夜想曲)を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Noktuska」で、nocturne(夜想曲)、Kaktus(サボテン)、Tuska(サボネア)から作られている。
- ノクタスは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「If a traveler is going through a desert in the thick of night, Cacturne will follow in a ragtag group. The Pokémon are biding their time, waiting for the traveler to tire and become incapable of moving.」と書かれています。日本語にすると「真夜中の砂漠で旅人の後をつけ、疲れて動けなくなるのを待ちます。」という意味です。
ノクタスは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →