📖 英語版の図鑑説明
It was discovered in ancient ruins. While moving, it constantly spins. It stands on one foot even when asleep.
日本語訳
古代遺跡で発見されました。移動中は常に回転し、眠るときも片足で立ちます。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| discovered | 発見した | 動詞 | 中3 |
| ancient | 古代の | 形容詞 | 高校 |
| ruins | 遺跡 | 名詞 | 高校 |
| moving | 動いている | 動詞 | 中1 |
| constantly | いつも | 副詞 | 高校 |
| spins | 回転する | 動詞 | 高校 |
| stands | 立つ | 動詞 | 中1 |
| asleep | 眠って | 形容詞 | 中3 |
文法ポイント even when 〜 は「たとえ〜でも」「〜なのに」という意味で、ふつうなら予想される結果とちがうことを表します。
While moving は前置詞のあとに動詞のing形(動名詞)が続く形で、「〜している間に」という意味です。
💡 英語名「Baltoy」の由来
英語名「Baltoy」は、balancing toy(やじろべえ)がもとになっていると考えられている。フランス語の名前は「Balbuto」で、balbutier(初期段階にある)、culbuto(起き上がりこぼし)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ヤジロンの種族値
HP40
こうげき40
ぼうぎょ55
とくこう40
とくぼう70
すばやさ55
合計 300
❓ よくある質問
- ヤジロンの英語名は?
- ヤジロンの英語名は「Baltoy」です。
- ヤジロンの英語名「Baltoy」の由来は?
- 英語名「Baltoy」は、balancing toy(やじろべえ)がもとになっていると考えられている。フランス語の名前は「Balbuto」で、balbutier(初期段階にある)、culbuto(起き上がりこぼし)から作られている。
- ヤジロンは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「It was discovered in ancient ruins. While moving, it constantly spins. It stands on one foot even when asleep.」と書かれています。日本語にすると「古代遺跡で発見されました。移動中は常に回転し、眠るときも片足で立ちます。」という意味です。
ヤジロンは第3世代(ホウエン地方)のポケモンです。第3世代(ホウエン地方)の英語名一覧 →