ママンボウの英語名

📖 英語版の図鑑説明

The reason it helps Pokémon in a weakened condition is that any Pokémon coming after them may also attack Alomomola.

日本語訳

弱ったポケモンを助けるのは、そのポケモンを追ってくる捕食者が、自分にまで襲いかかってくるおそれがあるからだ。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　it helps は現在形。図鑑では、そのポケモンがふだんから繰り返している習性を現在形で表します。主語が it なので動詞に s がついています。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Alomomola」の由来

英語名「Alomomola」は、aloha（アロハ）、mom（お母さん）とMola（マンボウ属）を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Mamolida」で、Mama（ママ）、Molidae（マンボウ科）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 ママンボウの種族値

合計 470

❓ よくある質問

ママンボウの英語名は？

ママンボウの英語名は「Alomomola」です。

ママンボウの英語名「Alomomola」の由来は？

英語名「Alomomola」は、aloha（アロハ）、mom（お母さん）とMola（マンボウ属）を組み合わせた名前と考えられている。ドイツ語の名前は「Mamolida」で、Mama（ママ）、Molidae（マンボウ科）から作られている。

ママンボウは英語版の図鑑でどう説明されている？

「The reason it helps Pokémon in a weakened condition is that any Pokémon coming after them may also attack Alomomola.」と書かれています。日本語にすると「弱ったポケモンを助けるのは、そのポケモンを追ってくる捕食者が、自分にまで襲いかかってくるおそれがあるからだ。」という意味です。