📖 英語版の図鑑説明
When the horns on its head shine in seven colors, it is said to be sharing everlasting life.
日本語訳
角が七色に輝く時、永遠の命を分け与えていると言われる。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| horns | 角(複数形) | 名詞 | 高校 |
| shine | 輝く | 動詞 | 中2 |
| sharing | 分け合っている | 動詞 | 中2 |
| everlasting | 永遠の | 形容詞 | 大学 |
| life | 命、一生 | 名詞 | 中1 |
文法ポイント it is said to be の「be said to + 動詞」は「〜すると言われている」という意味。図鑑でよく出てくる、うわさや言い伝えを伝える言い方です。
when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。
💡 英語名「Xerneas」の由来
英語名「Xerneas」は、cervus(ラテン語で「シカ」)、Cernunnos(ケルト神話の角の神ケルヌンノス)とCeryneian Hind(ギリシャ神話のケリュネイアの鹿)を組み合わせた名前と考えられている。
出典 Bulbapedia
📊 ゼルネアスの種族値
HP126
こうげき131
ぼうぎょ95
とくこう131
とくぼう98
すばやさ99
合計 680
❓ よくある質問
- ゼルネアスの英語名は?
- ゼルネアスの英語名は「Xerneas」です。
- ゼルネアスの英語名「Xerneas」の由来は?
- 英語名「Xerneas」は、cervus(ラテン語で「シカ」)、Cernunnos(ケルト神話の角の神ケルヌンノス)とCeryneian Hind(ギリシャ神話のケリュネイアの鹿)を組み合わせた名前と考えられている。
- ゼルネアスは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「When the horns on its head shine in seven colors, it is said to be sharing everlasting life.」と書かれています。日本語にすると「角が七色に輝く時、永遠の命を分け与えていると言われる。」という意味です。
ゼルネアスは第6世代(カロス地方)のポケモンです。第6世代(カロス地方)の英語名一覧 →