📖 英語版の図鑑説明
When they see an enemy, their tails stand high, and they spit the seeds of berries stored in their cheek pouches.
日本語訳
敵を見つけると尻尾を高く上げ、頬袋に蓄えたベリーの種を吐き出します。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| enemy | 敵 | 名詞 | 中3 |
| stand | 立つ | 動詞 | 中1 |
| spit | 吐く | 動詞 | 高校 |
| seeds | 種(複数形) | 名詞 | 中3 |
| berries | 木の実(複数形) | 名詞 | 高校 |
| stored | たくわえられた | 動詞 | 中3 |
| cheek | ほお | 名詞 | 高校 |
| pouches | 袋(複数形) | 名詞 | 大学 |
文法ポイント when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。
💡 英語名「Watchog」の由来
英語名「Watchog」は、watch(見張る)、groundhog(ウッドチャック)とwatch out(気をつけて)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Miradar」で、mirador(展望台)、radar(レーダー)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ミルホッグの種族値
HP60
こうげき85
ぼうぎょ69
とくこう60
とくぼう69
すばやさ77
合計 420
❓ よくある質問
- ミルホッグの英語名は?
- ミルホッグの英語名は「Watchog」です。
- ミルホッグの英語名「Watchog」の由来は?
- 英語名「Watchog」は、watch(見張る)、groundhog(ウッドチャック)とwatch out(気をつけて)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Miradar」で、mirador(展望台)、radar(レーダー)から作られている。
- ミルホッグは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「When they see an enemy, their tails stand high, and they spit the seeds of berries stored in their cheek pouches.」と書かれています。日本語にすると「敵を見つけると尻尾を高く上げ、頬袋に蓄えたベリーの種を吐き出します。」という意味です。
ミルホッグは第5世代(イッシュ地方)のポケモンです。第5世代(イッシュ地方)の英語名一覧 →