📖 英語版の図鑑説明
It manipulates the chemical makeup of its poison to produce electricity. The voltage is weak, but it can cause a tingling paralysis.
日本語訳
毒の化学組成を操作して電気を発生させる。電圧は弱いが痺れを引き起こす。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| manipulates | 操る | 動詞 | 大学 |
| chemical | 化学物質 | 名詞 | 高校 |
| makeup | 化粧、構成 | 名詞 | 高校 |
| poison | 毒 | 名詞 | 高校 |
| produce | 生み出す | 動詞 | 中3 |
| voltage | 電圧 | 名詞 | 大学 |
| tingling | ひりひりする | 形容詞 | 大学 |
| paralysis | まひ | 名詞 | 大学 |
文法ポイント can cause は「can + 動詞の原形」で「〜することができる」と能力を表します。
💡 英語名「Toxel」の由来
英語名「Toxel」は、toxic(有毒な)、toddle(よちよち歩く)、cell(細胞)とelectric(電気の)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Toxizap」で、toxique(有毒な)、zap(ビリッ)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 エレズンの種族値
HP40
こうげき38
ぼうぎょ35
とくこう54
とくぼう35
すばやさ40
合計 242
❓ よくある質問
- エレズンの英語名は?
- エレズンの英語名は「Toxel」です。
- エレズンの英語名「Toxel」の由来は?
- 英語名「Toxel」は、toxic(有毒な)、toddle(よちよち歩く)、cell(細胞)とelectric(電気の)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Toxizap」で、toxique(有毒な)、zap(ビリッ)から作られている。
- エレズンは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「It manipulates the chemical makeup of its poison to produce electricity. The voltage is weak, but it can cause a tingling paralysis.」と書かれています。日本語にすると「毒の化学組成を操作して電気を発生させる。電圧は弱いが痺れを引き起こす。」という意味です。
エレズンは第8世代(ガラル地方ほか)のポケモンです。第8世代(ガラル地方ほか)の英語名一覧 →