📖 英語版の図鑑説明
These Pokémon gather into groups and form colonies deep within forests. They absolutely hate it when strangers approach.
日本語訳
森の奥深くで群れを作り、コロニーを形成する。よそ者が近づくことを極端に嫌う。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| gather | 集める、集まる | 動詞 | 中3 |
| groups | 群れ(複数形) | 名詞 | 中1 |
| form | 姿、形、作る | 名詞 | 中3 |
| colonies | 集団、群れ(複数形) | 名詞 | 大学 |
| deep | 深い | 形容詞 | 中2 |
| absolutely | 完全に、絶対に | 副詞 | 高校 |
| strangers | 知らない人(複数形) | 名詞 | 中3 |
| approach | 近づく | 動詞 | 高校 |
文法ポイント when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。
💡 英語名「Toedscruel」の由来
英語名「Toedscruel」は、toadstool(毒キノコ)、toed(指のある)とTentacruel(ドククラゲ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Terracruel」で、terre(大地)、Tentacruel(ドククラゲ)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 リククラゲの種族値
HP80
こうげき70
ぼうぎょ65
とくこう80
とくぼう120
すばやさ100
合計 515
❓ よくある質問
- リククラゲの英語名は?
- リククラゲの英語名は「Toedscruel」です。
- リククラゲの英語名「Toedscruel」の由来は?
- 英語名「Toedscruel」は、toadstool(毒キノコ)、toed(指のある)とTentacruel(ドククラゲ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Terracruel」で、terre(大地)、Tentacruel(ドククラゲ)から作られている。
- リククラゲは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「These Pokémon gather into groups and form colonies deep within forests. They absolutely hate it when strangers approach.」と書かれています。日本語にすると「森の奥深くで群れを作り、コロニーを形成する。よそ者が近づくことを極端に嫌う。」という意味です。
リククラゲは第9世代(パルデア地方)のポケモンです。第9世代(パルデア地方)の英語名一覧 →