📖 英語版の図鑑説明
It loves to eat roasted berries, but sometimes it gets too excited and burns them to a crisp.
日本語訳
ローストしたきのみが大好き。興奮しすぎて焦がしてしまうこともあります。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| roasted | 焼かれた | 動詞 | 高校 |
| berries | 木の実(複数形) | 名詞 | 高校 |
| excited | わくわくした | 形容詞 | 中2 |
| burns | 燃やす | 動詞 | 中3 |
| crisp | ぱりっとした | 形容詞 | 大学 |
文法ポイント loves to eat は「動詞 + to + 動詞の原形」の形で、to 以下が「〜すること」を表します。
💡 英語名「Tepig」の由来
英語名「Tepig」は、tepid(なまぬるい)とpig(ブタ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Gruikui」で、gruik(ブーブー)、cuit(料理した)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ポカブの種族値
HP65
こうげき63
ぼうぎょ45
とくこう45
とくぼう45
すばやさ45
合計 308
❓ よくある質問
- ポカブの英語名は?
- ポカブの英語名は「Tepig」です。
- ポカブの英語名「Tepig」の由来は?
- 英語名「Tepig」は、tepid(なまぬるい)とpig(ブタ)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Gruikui」で、gruik(ブーブー)、cuit(料理した)から作られている。
- ポカブは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「It loves to eat roasted berries, but sometimes it gets too excited and burns them to a crisp.」と書かれています。日本語にすると「ローストしたきのみが大好き。興奮しすぎて焦がしてしまうこともあります。」という意味です。
ポカブは第5世代(イッシュ地方)のポケモンです。第5世代(イッシュ地方)の英語名一覧 →