📖 英語版の図鑑説明
Although it’s called a guardian deity, terrible calamities sometimes befall those who recklessly approach Tapu Fini.
日本語訳
守護神だが、無謀に近づくと恐ろしい災厄をもたらすことがある。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| guardian | 守り神、守護者 | 名詞 | 高校 |
| deity | 神 | 名詞 | 大学 |
| terrible | ひどい | 形容詞 | 中3 |
| calamities | 災難(複数形) | 名詞 | 大学 |
| befall | (災いが)ふりかかる | 動詞 | 大学 |
| recklessly | むちゃに | 副詞 | 大学 |
| approach | 近づく | 動詞 | 高校 |
文法ポイント who は関係代名詞で、直前の名詞をくわしく説明するまとまりを作っています。人や生き物について説明するときに使います。
💡 英語名「Tapu Fini」の由来
英語名「Tapu Fini」は、sacred(神聖な)がもとになっていると考えられている。フランス語の名前は「Tokopisco」で、totem(トーテム)、tiki(ポリネシアの神像ティキ)、piscis(ラテン語で「魚」)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 カプ・レヒレの種族値
HP70
こうげき75
ぼうぎょ115
とくこう95
とくぼう130
すばやさ85
合計 570
❓ よくある質問
- カプ・レヒレの英語名は?
- カプ・レヒレの英語名は「Tapu Fini」です。
- カプ・レヒレの英語名「Tapu Fini」の由来は?
- 英語名「Tapu Fini」は、sacred(神聖な)がもとになっていると考えられている。フランス語の名前は「Tokopisco」で、totem(トーテム)、tiki(ポリネシアの神像ティキ)、piscis(ラテン語で「魚」)から作られている。
- カプ・レヒレは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Although it’s called a guardian deity, terrible calamities sometimes befall those who recklessly approach Tapu Fini.」と書かれています。日本語にすると「守護神だが、無謀に近づくと恐ろしい災厄をもたらすことがある。」という意味です。
カプ・レヒレは第7世代(アローラ地方)のポケモンです。第7世代(アローラ地方)の英語名一覧 →