マッギョの英語名

📖 英語版の図鑑説明

For some reason, this Pokémon smiles slightly when it emits a strong electric current from the yellow markings on its body.

日本語訳

体の黄色い模様から電流を放つ際、なぜか微笑む。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　when 〜 は「〜するとき」という意味の接続詞。when のまとまりが、もう一方の文がいつ起こるかを表しています。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Stunfisk」の由来

英語名「Stunfisk」は、stun（気絶させる）、fisk（スウェーデン語などで「魚」）、fish（魚）とdisk（円盤）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Limonde」で、limande（カレイの一種）、limon（泥）、immonde（卑劣な）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 マッギョの種族値

合計 471

❓ よくある質問

マッギョの英語名は？

マッギョの英語名は「Stunfisk」です。

マッギョの英語名「Stunfisk」の由来は？

英語名「Stunfisk」は、stun（気絶させる）、fisk（スウェーデン語などで「魚」）、fish（魚）とdisk（円盤）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Limonde」で、limande（カレイの一種）、limon（泥）、immonde（卑劣な）から作られている。

マッギョは英語版の図鑑でどう説明されている？

「For some reason, this Pokémon smiles slightly when it emits a strong electric current from the yellow markings on its body.」と書かれています。日本語にすると「体の黄色い模様から電流を放つ際、なぜか微笑む。」という意味です。