ヤナッキーの英語名

📖 英語版の図鑑説明

Ill tempered, it fights by swinging its barbed tail around wildly. The leaf growing on its head is very bitter.

日本語訳

短気で、とげのある尻尾を振り回して戦います。頭の葉は非常に苦い味がします。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　by swinging は「by + 動詞のing形」で「〜することによって」と手段を表します。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Simisage」の由来

英語名「Simisage」は、simian（サルの）とSalvia officinalis（セージ（ハーブ））を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Feuiloutan」で、feuille（葉）、orang-outan（オランウータン）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 ヤナッキーの種族値

合計 498

❓ よくある質問

ヤナッキーの英語名は？

ヤナッキーの英語名は「Simisage」です。

ヤナッキーの英語名「Simisage」の由来は？

英語名「Simisage」は、simian（サルの）とSalvia officinalis（セージ（ハーブ））を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Feuiloutan」で、feuille（葉）、orang-outan（オランウータン）から作られている。

ヤナッキーは英語版の図鑑でどう説明されている？

「Ill tempered, it fights by swinging its barbed tail around wildly. The leaf growing on its head is very bitter.」と書かれています。日本語にすると「短気で、とげのある尻尾を振り回して戦います。頭の葉は非常に苦い味がします。」という意味です。