シルシュルーの英語名

📖 英語版の図鑑説明

Though usually a mellow Pokémon, it will sink its sharp, poison-soaked front teeth into any that anger it, causing paralysis in the object of its ire.

日本語訳

普段はおとなしいが、怒らせた相手には毒を含んだ鋭い前歯で噛みつき、麻痺させる。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Shroodle」の由来

英語名「Shroodle」は、shrew（トガリネズミ）、shrewd（抜け目ない）とdoodle（落書き）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Gribouraigne」で、gribouiller（なぐり書きする）、musaraigne（トガリネズミ）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 シルシュルーの種族値

合計 290

❓ よくある質問

シルシュルーの英語名は？

シルシュルーの英語名は「Shroodle」です。

シルシュルーの英語名「Shroodle」の由来は？

英語名「Shroodle」は、shrew（トガリネズミ）、shrewd（抜け目ない）とdoodle（落書き）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Gribouraigne」で、gribouiller（なぐり書きする）、musaraigne（トガリネズミ）から作られている。

シルシュルーは英語版の図鑑でどう説明されている？

「Though usually a mellow Pokémon, it will sink its sharp, poison-soaked front teeth into any that anger it, causing paralysis in the object of its ire.」と書かれています。日本語にすると「普段はおとなしいが、怒らせた相手には毒を含んだ鋭い前歯で噛みつき、麻痺させる。」という意味です。