📖 英語版の図鑑説明
There has been only one reported sighting of this Pokémon. It resembles a mysterious creature depicted in an old expedition journal.
日本語訳
これまでに一度だけ目撃された。古い探検記に描かれた謎の生物に似ている。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| reported | 報告された | 動詞 | 高校 |
| sighting | 目撃 | 名詞 | 大学 |
| resembles | 似ている | 動詞 | 大学 |
| mysterious | 不思議な | 形容詞 | 中3 |
| creature | 生き物 | 名詞 | 高校 |
| depicted | 描かれた | 動詞 | 大学 |
| expedition | 探検 | 名詞 | 大学 |
| journal | 日誌、雑誌 | 名詞 | 高校 |
文法ポイント has been は「have/has + 過去分詞」の現在完了形。過去から今までの経験や継続、完了を表します。
💡 英語名「Scream Tail」の由来
フランス語の名前は「Hurle-Queue」で、hurler(叫ぶ)、queue(しっぽ)から作られている。ドイツ語の名前は「Brüllschweif」で、brüllen(叫ぶ)、Schweif(しっぽ)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 サケブシッポの種族値
HP115
こうげき65
ぼうぎょ99
とくこう65
とくぼう115
すばやさ111
合計 570
❓ よくある質問
- サケブシッポの英語名は?
- サケブシッポの英語名は「Scream Tail」です。
- サケブシッポの英語名「Scream Tail」の由来は?
- フランス語の名前は「Hurle-Queue」で、hurler(叫ぶ)、queue(しっぽ)から作られている。ドイツ語の名前は「Brüllschweif」で、brüllen(叫ぶ)、Schweif(しっぽ)から作られている。
- サケブシッポは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「There has been only one reported sighting of this Pokémon. It resembles a mysterious creature depicted in an old expedition journal.」と書かれています。日本語にすると「これまでに一度だけ目撃された。古い探検記に描かれた謎の生物に似ている。」という意味です。
サケブシッポは第9世代(パルデア地方)のポケモンです。第9世代(パルデア地方)の英語名一覧 →