メブキジカの英語名

📖 英語版の図鑑説明

They migrate according to the seasons, so some people call Sawsbuck the harbingers of spring.

日本語訳

季節に応じて移動するため、春の訪れを告げる存在と呼ばれることもある。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Sawsbuck」の由来

フランス語の名前は「Haydaim」で、Haydn（『四季』の作曲家チャイコフスキー）、daim（ダマジカ）から作られている。ドイツ語の名前は「Kronjuwild」で、Krone（冠）、Kronjuwelen（王冠の宝石）、Wild（狩りの獲物）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 メブキジカの種族値

合計 475

❓ よくある質問

メブキジカの英語名は？

メブキジカの英語名は「Sawsbuck」です。

メブキジカの英語名「Sawsbuck」の由来は？

フランス語の名前は「Haydaim」で、Haydn（『四季』の作曲家チャイコフスキー）、daim（ダマジカ）から作られている。ドイツ語の名前は「Kronjuwild」で、Krone（冠）、Kronjuwelen（王冠の宝石）、Wild（狩りの獲物）から作られている。

メブキジカは英語版の図鑑でどう説明されている？

「They migrate according to the seasons, so some people call Sawsbuck the harbingers of spring.」と書かれています。日本語にすると「季節に応じて移動するため、春の訪れを告げる存在と呼ばれることもある。」という意味です。