📖 英語版の図鑑説明
A single kick from a Quaquaval can send a truck rolling. This Pokémon uses its powerful legs to perform striking dances from far-off lands.
日本語訳
ウェーニバルの一撃はトラックを転がすほど強力。遠い国の舞踊を思わせる脚技で相手を圧倒する。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| single | ひとつの | 形容詞 | 中3 |
| kick | ける | 動詞 | 中2 |
| send | 送る | 動詞 | 中1 |
| truck | トラック | 名詞 | 中1 |
| rolling | 転がっている | 動詞 | 中3 |
| powerful | 強力な | 形容詞 | 中3 |
| perform | 演じる、行う | 動詞 | 中3 |
| striking | 目立つ | 形容詞 | 高校 |
文法ポイント can send は「can + 動詞の原形」で「〜することができる」と能力を表します。
💡 英語名「Quaquaval」の由来
英語名「Quaquaval」は、quá-quá(ポルトガル語の「ガーガー」)、aqua(ラテン語で「水」)とcarnaval(スペイン語で「カーニバル」)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Palmaval」で、palmipède(水かきのある鳥)、carnaval(カーニバル)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ウェーニバルの種族値
HP85
こうげき120
ぼうぎょ80
とくこう85
とくぼう75
すばやさ85
合計 530
❓ よくある質問
- ウェーニバルの英語名は?
- ウェーニバルの英語名は「Quaquaval」です。
- ウェーニバルの英語名「Quaquaval」の由来は?
- 英語名「Quaquaval」は、quá-quá(ポルトガル語の「ガーガー」)、aqua(ラテン語で「水」)とcarnaval(スペイン語で「カーニバル」)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Palmaval」で、palmipède(水かきのある鳥)、carnaval(カーニバル)から作られている。
- ウェーニバルは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「A single kick from a Quaquaval can send a truck rolling. This Pokémon uses its powerful legs to perform striking dances from far-off lands.」と書かれています。日本語にすると「ウェーニバルの一撃はトラックを転がすほど強力。遠い国の舞踊を思わせる脚技で相手を圧倒する。」という意味です。
ウェーニバルは第9世代(パルデア地方)のポケモンです。第9世代(パルデア地方)の英語名一覧 →