📖 英語版の図鑑説明
Its body is always slimy. It often bangs its head on the river bottom as it swims but seems not to care.
日本語訳
体は常にぬるぬるしている。泳ぐときに川底に頭をぶつけることが多いが、気にしていないようだ。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| slimy | ぬるぬるした | 形容詞 | 大学 |
| bangs | 前髪 | 名詞 | 大学 |
| care | 世話、気にかける | 名詞 | 中2 |
文法ポイント it swims は現在形。図鑑では、そのポケモンがふだんから繰り返している習性を現在形で表します。主語が it なので動詞に s がついています。
💡 英語名「Quagsire」の由来
英語名「Quagsire」は、Mire(ぬかるみ)、sire(殿(敬称))とSiren(ギリシャ神話のセイレーン)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Maraiste」で、marais(沼地)、majesté(威厳)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ヌオーの種族値
HP95
こうげき85
ぼうぎょ85
とくこう65
とくぼう65
すばやさ35
合計 430
❓ よくある質問
- ヌオーの英語名は?
- ヌオーの英語名は「Quagsire」です。
- ヌオーの英語名「Quagsire」の由来は?
- 英語名「Quagsire」は、Mire(ぬかるみ)、sire(殿(敬称))とSiren(ギリシャ神話のセイレーン)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Maraiste」で、marais(沼地)、majesté(威厳)から作られている。
- ヌオーは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「Its body is always slimy. It often bangs its head on the river bottom as it swims but seems not to care.」と書かれています。日本語にすると「体は常にぬるぬるしている。泳ぐときに川底に頭をぶつけることが多いが、気にしていないようだ。」という意味です。
ヌオーは第2世代(ジョウト地方)のポケモンです。第2世代(ジョウト地方)の英語名一覧 →