チョロネコの英語名

📖 英語版の図鑑説明

Opponents that get drawn in by its adorable behavior come away with stinging scratches from its claws and stinging pride from its laughter.

日本語訳

愛らしい仕草で油断させ、爪で傷を負わせたうえに嘲笑してプライドを傷つけます。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Purrloin」の由来

英語名「Purrloin」は、purr（ゴロゴロ（猫ののど））とpurloin（盗む）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Chacripan」で、chat（猫）、sacripant（いたずらっ子）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 チョロネコの種族値

合計 281

❓ よくある質問

チョロネコの英語名は？

チョロネコの英語名は「Purrloin」です。

チョロネコの英語名「Purrloin」の由来は？

英語名「Purrloin」は、purr（ゴロゴロ（猫ののど））とpurloin（盗む）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Chacripan」で、chat（猫）、sacripant（いたずらっ子）から作られている。

チョロネコは英語版の図鑑でどう説明されている？

「Opponents that get drawn in by its adorable behavior come away with stinging scratches from its claws and stinging pride from its laughter.」と書かれています。日本語にすると「愛らしい仕草で油断させ、爪で傷を負わせたうえに嘲笑してプライドを傷つけます。」という意味です。