📖 英語版の図鑑説明
It sticks tree bark to itself with its saliva, making itself thicker and larger. Elderly Pineco are ridiculously huge.
日本語訳
唾液で木の皮を自分自身に貼り付け、自分自身を厚く大きくします。年老いたクヌギダマは途方もなく巨大です。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| sticks | くっつく | 動詞 | 中3 |
| bark | 樹皮、ほえる | 名詞 | 高校 |
| saliva | だ液 | 名詞 | 大学 |
| making | 作っている | 動詞 | 中1 |
| thicker | より厚い | 形容詞 | 中3 |
| elderly | 年配の | 形容詞 | 高校 |
| ridiculously | ばかばかしいほど | 副詞 | 大学 |
| huge | 巨大な | 形容詞 | 中3 |
文法ポイント It sticks は現在形。図鑑では、そのポケモンがふだんから繰り返している習性を現在形で表します。主語が it なので動詞に s がついています。
💡 英語名「Pineco」の由来
英語名「Pineco」は、pine cone(松ぼっくり)がもとになっていると考えられている。ドイツ語の名前は「Tannza」で、Tannenzapfen(モミの実)、Panzer(よろい)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 クヌギダマの種族値
HP50
こうげき65
ぼうぎょ90
とくこう35
とくぼう35
すばやさ15
合計 290
❓ よくある質問
- クヌギダマの英語名は?
- クヌギダマの英語名は「Pineco」です。
- クヌギダマの英語名「Pineco」の由来は?
- 英語名「Pineco」は、pine cone(松ぼっくり)がもとになっていると考えられている。ドイツ語の名前は「Tannza」で、Tannenzapfen(モミの実)、Panzer(よろい)から作られている。
- クヌギダマは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「It sticks tree bark to itself with its saliva, making itself thicker and larger. Elderly Pineco are ridiculously huge.」と書かれています。日本語にすると「唾液で木の皮を自分自身に貼り付け、自分自身を厚く大きくします。年老いたクヌギダマは途方もなく巨大です。」という意味です。
クヌギダマは第2世代(ジョウト地方)のポケモンです。第2世代(ジョウト地方)の英語名一覧 →