シロデスナの英語名

📖 英語版の図鑑説明

This Pokémon lives on beaches, but it hates water. Palossand can’t maintain its castle-like shape if it gets drenched by a heavy rain.

日本語訳

海岸に生息するが水が大嫌い。大雨に濡れると城の形を保てない。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　gets drenched by は受け身(受動態)の形で「〜によって…される」という意味です。
if 〜 は「もし〜ならば」という条件を表す接続詞です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Palossand」の由来

英語名「Palossand」は、palace（宮殿）、loss（喪失）とsand（砂）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Trépassable」で、trépas（死）、sable（砂）、très passable（まあまあ）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 シロデスナの種族値

合計 480

❓ よくある質問

シロデスナの英語名は？

シロデスナの英語名は「Palossand」です。

シロデスナの英語名「Palossand」の由来は？

英語名「Palossand」は、palace（宮殿）、loss（喪失）とsand（砂）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Trépassable」で、trépas（死）、sable（砂）、très passable（まあまあ）から作られている。

シロデスナは英語版の図鑑でどう説明されている？

「This Pokémon lives on beaches, but it hates water. Palossand can’t maintain its castle-like shape if it gets drenched by a heavy rain.」と書かれています。日本語にすると「海岸に生息するが水が大嫌い。大雨に濡れると城の形を保てない。」という意味です。