ヤミカラスの英語名

📖 英語版の図鑑説明

Widely shunned as a bearer of ill fortune. Upon crossing paths with this creature, I've been told one must chant ”Workrum, Workrum—bad luck, don't come” as a protective incantation.

日本語訳

不吉なものとして広く忌み嫌われている。この生き物に出会ったら「ワークラム、ワークラム、不運よ来るな」とまじないを唱えなければならないと聞いた。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Murkrow」の由来

英語名「Murkrow」は、murky（にごった）、murder（殺人、カラスの群れ）とcrow（カラス）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Cornèbre」で、corneille（カラス）、ténèbres（闇）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 ヤミカラスの種族値

合計 405

❓ よくある質問

ヤミカラスの英語名は？

ヤミカラスの英語名は「Murkrow」です。

ヤミカラスの英語名「Murkrow」の由来は？

英語名「Murkrow」は、murky（にごった）、murder（殺人、カラスの群れ）とcrow（カラス）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Cornèbre」で、corneille（カラス）、ténèbres（闇）から作られている。

ヤミカラスは英語版の図鑑でどう説明されている？

「Widely shunned as a bearer of ill fortune. Upon crossing paths with this creature, I've been told one must chant ”Workrum, Workrum—bad luck, don't come” as a protective incantation.」と書かれています。日本語にすると「不吉なものとして広く忌み嫌われている。この生き物に出会ったら「ワークラム、ワークラム、不運よ来るな」とまじないを唱えなければならないと聞いた。」という意味です。