ゲッコウガの英語名

📖 英語版の図鑑説明

It appears and vanishes with a ninja’s grace. It toys with its enemies using swift movements, while slicing them with throwing stars of sharpest water.

日本語訳

忍者のように現れては消える。素早い動きで敵を翻弄し、水の手裏剣で切り裂く。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　while slicing は前置詞のあとに動詞のing形(動名詞)が続く形で、「〜している間に」という意味です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Greninja」の由来

英語名「Greninja」は、grenouille（フランス語で「カエル」）とninja（忍者）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Amphinobi」で、amphibien（両生類）、Ninja（忍者）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 ゲッコウガの種族値

合計 530

❓ よくある質問

ゲッコウガの英語名は？

ゲッコウガの英語名は「Greninja」です。

ゲッコウガの英語名「Greninja」の由来は？

英語名「Greninja」は、grenouille（フランス語で「カエル」）とninja（忍者）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Amphinobi」で、amphibien（両生類）、Ninja（忍者）から作られている。

ゲッコウガは英語版の図鑑でどう説明されている？

「It appears and vanishes with a ninja’s grace. It toys with its enemies using swift movements, while slicing them with throwing stars of sharpest water.」と書かれています。日本語にすると「忍者のように現れては消える。素早い動きで敵を翻弄し、水の手裏剣で切り裂く。」という意味です。