ヒメンカの英語名

📖 英語版の図鑑説明

It whirls around in the wind while singing a joyous song. This delightful display has charmed many into raising this Pokémon.

日本語訳

風に吹かれてくるくる回りながら歌う。その愛らしさから多くの人に飼育されている。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　while singing は前置詞のあとに動詞のing形(動名詞)が続く形で、「〜している間に」という意味です。
has charmed は「have/has + 過去分詞」の現在完了形。過去から今までの経験や継続、完了を表します。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Gossifleur」の由来

英語名「Gossifleur」は、Gossypium（ワタ属）とfleur（フランス語で「花」）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Tournicoton」で、tournicoter（飛び回る）、coton（綿）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 ヒメンカの種族値

合計 250

❓ よくある質問

ヒメンカの英語名は？

ヒメンカの英語名は「Gossifleur」です。

ヒメンカの英語名「Gossifleur」の由来は？

英語名「Gossifleur」は、Gossypium（ワタ属）とfleur（フランス語で「花」）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Tournicoton」で、tournicoter（飛び回る）、coton（綿）から作られている。

ヒメンカは英語版の図鑑でどう説明されている？

「It whirls around in the wind while singing a joyous song. This delightful display has charmed many into raising this Pokémon.」と書かれています。日本語にすると「風に吹かれてくるくる回りながら歌う。その愛らしさから多くの人に飼育されている。」という意味です。