バウッツェルの英語名

📖 英語版の図鑑説明

The pleasant aroma that emanates from this Pokémon’s body helps wheat grow, so Dachsbun has been treasured by farming villages.

日本語訳

このポケモンの体から漂う心地よい香りは小麦の成長を助けるため、農村では昔から大切にされてきた。

📝 この図鑑文に出てくる英単語

文法ポイント　has been は「have/has + 過去分詞」の現在完了形。過去から今までの経験や継続、完了を表します。
been treasured by は受け身(受動態)の形で「〜によって…される」という意味です。

📚 レベル別の英単語一覧を見る →

💡 英語名「Dachsbun」の由来

英語名「Dachsbun」は、dachshund（ダックスフント）とbun（まるいパン、おだんご髪）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Briochien」で、brioche（ブリオッシュ）、chien（犬）から作られている。

出典 Bulbapedia

📊 バウッツェルの種族値

合計 477

❓ よくある質問

バウッツェルの英語名は？

バウッツェルの英語名は「Dachsbun」です。

バウッツェルの英語名「Dachsbun」の由来は？

英語名「Dachsbun」は、dachshund（ダックスフント）とbun（まるいパン、おだんご髪）を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Briochien」で、brioche（ブリオッシュ）、chien（犬）から作られている。

バウッツェルは英語版の図鑑でどう説明されている？

「The pleasant aroma that emanates from this Pokémon’s body helps wheat grow, so Dachsbun has been treasured by farming villages.」と書かれています。日本語にすると「このポケモンの体から漂う心地よい香りは小麦の成長を助けるため、農村では昔から大切にされてきた。」という意味です。