📖 英語版の図鑑説明
By detonating gas that accumulates in its right claw, this Pokémon launches water like a bullet. This is how Clauncher defeats its enemies.
日本語訳
右の爪に溜めたガスを爆発させ、水を弾丸のように発射して敵を倒す。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| detonating | 爆発させている | 動詞 | 大学 |
| accumulates | たまる、ためる | 動詞 | 大学 |
| right | 右、正しい | 形容詞 | 中1 |
| claw | かぎ爪 | 名詞 | 高校 |
| launches | 発射する | 動詞 | 高校 |
| bullet | 弾丸 | 名詞 | 高校 |
| defeats | 打ち負かす | 動詞 | 高校 |
| enemies | 敵(複数形) | 名詞 | 中3 |
文法ポイント by detonating は「by + 動詞のing形」で「〜することによって」と手段を表します。
💡 英語名「Clauncher」の由来
英語名「Clauncher」は、claw(かぎ爪)とlauncher(発射装置)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Flingouste」で、flingue(「銃」のくだけた言い方)、langoustine(手長エビ)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 ウデッポウの種族値
HP50
こうげき53
ぼうぎょ62
とくこう58
とくぼう63
すばやさ44
合計 330
❓ よくある質問
- ウデッポウの英語名は?
- ウデッポウの英語名は「Clauncher」です。
- ウデッポウの英語名「Clauncher」の由来は?
- 英語名「Clauncher」は、claw(かぎ爪)とlauncher(発射装置)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Flingouste」で、flingue(「銃」のくだけた言い方)、langoustine(手長エビ)から作られている。
- ウデッポウは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「By detonating gas that accumulates in its right claw, this Pokémon launches water like a bullet. This is how Clauncher defeats its enemies.」と書かれています。日本語にすると「右の爪に溜めたガスを爆発させ、水を弾丸のように発射して敵を倒す。」という意味です。
ウデッポウは第6世代(カロス地方)のポケモンです。第6世代(カロス地方)の英語名一覧 →