📖 英語版の図鑑説明
The armor of ice covering its lower jaw puts steel to shame and can shatter rocks with ease. This Pokémon barrels along steep mountain paths, cleaving through the deep snow.
日本語訳
下顎を覆う氷の鎧は鋼鉄以上の硬さ。深い雪を切り裂き険しい山道を疾走する。
📝 この図鑑文に出てくる英単語
| 英単語 | 意味 | 品詞 | レベル |
|---|---|---|---|
| armor | よろい | 名詞 | 高校 |
| steel | 鋼鉄 | 名詞 | 高校 |
| shame | はじ | 名詞 | 高校 |
| shatter | 粉々にする | 動詞 | 大学 |
| ease | 楽に | 名詞 | 高校 |
| barrels | たる(複数形) | 名詞 | 高校 |
| steep | けわしい | 形容詞 | 高校 |
| cleaving | 切り裂いている | 動詞 | 大学 |
文法ポイント can shatter は「can + 動詞の原形」で「〜することができる」と能力を表します。
💡 英語名「Avalugg」の由来
英語名「Avalugg」は、avalanche(雪崩)とlug(引きずる)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Séracrawl」で、serac(氷河の氷塔)、crawl(はう)から作られている。
出典 Bulbapedia
📊 クレベースの種族値
HP95
こうげき117
ぼうぎょ184
とくこう44
とくぼう46
すばやさ28
合計 514
❓ よくある質問
- クレベースの英語名は?
- クレベースの英語名は「Avalugg」です。
- クレベースの英語名「Avalugg」の由来は?
- 英語名「Avalugg」は、avalanche(雪崩)とlug(引きずる)を組み合わせた名前と考えられている。フランス語の名前は「Séracrawl」で、serac(氷河の氷塔)、crawl(はう)から作られている。
- クレベースは英語版の図鑑でどう説明されている?
- 「The armor of ice covering its lower jaw puts steel to shame and can shatter rocks with ease. This Pokémon barrels along steep mountain paths, cleaving through the deep snow.」と書かれています。日本語にすると「下顎を覆う氷の鎧は鋼鉄以上の硬さ。深い雪を切り裂き険しい山道を疾走する。」という意味です。
クレベースは第6世代(カロス地方)のポケモンです。第6世代(カロス地方)の英語名一覧 →